Broke💸 vs Broken 💔
- Constanza Sánchez
- Jan 6, 2024
- 1 min read

Hoy toca una aclaración rápida pero necesaria. Estas dos palabras son súper similares pero son usadas para cosas muy diferentes:
.
Broke (v) pasado simple del verbo break(romper):
💔He broke his watch. (El rompió su reloj.)
Broke (adj) sin dinero, en bancarrota.
💸I can’t afford that, I’m broke. (No puedo pagar eso, no tengo dinero.)
.
Broken (v) es el pasado participio del verbo break(romper).
💔They had broken the sample tube before doing the test. (Ellos habían roto el tubo de muestra antes de hacer el test)
.
Broken (adj) dañado, roto, que no funciona más.
💔It’s just a broken phone. (Es solo un celular roto)
.
.
En términos simples, cuando los usamos como adjetivos (que es donde nos podemos confundir), broke es para hablar de que no tenemos dinero, y broken para hablar de que algo está roto.
.
.
¡Como siempre, espero que les sea útil y esclarezca dudas que pueden tener!
.
Vector de persona creado por pch.vector / Freepik - www.freepik.es
Comments